Star Trek Voyager - Entscheidungen

(USA 1995)

Originaltitel: Star Trek Voyager - Resolutions
Alternativtitel:
Regie: Alexander Singer
Darsteller/Sprecher: Kate Mulgrew, Robert Picardo, Robert Beltran, Tim Russ, Robert Duncan McNeill, Garrett Wang, Susan Diol, Simon Billig, Bahni Turpin,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 2 – Episode 25

Captain Janeway und Chakotay werden auf einem Planeten zurückgelassen, da sie an einem Virus erkrankt sind, gegen den der Doktor keinerlei Gegenmittel entwickeln kann. Der Planet ist in der Lage, die Krankheit zu unterdrücken, doch an Bord der Voyager würden die beiden unweigerlich sterben. Janeway erteilt Tuvok den Auftrag, weiterzufliegen, denn ein Gegenmittel könnte erst in Jahren zu finden sein. Die Voyagerbesatzung ist mißmutig und fast einstimmig ist man der Meinung, die Vidianer um Hilfe zu bitten, doch Tuvok will dies nicht, da er eindeutige Befehle diesbezüglich von Janeway erhalten hat. Es kommt fast zur Meuterei und so beugt sich Tuvok dem Willen der Mannschaft. Leider sind die Vidianer immer noch nicht friedlich gestimmt und es kommt zu schweren Kämpfen. Unterdessen hat ein Plasmassturm auf der Planetenoberfläche das komplette Labor von Janeway zerstört und ein Zusammenleben zu Zweit auf dem Planeten scheint unausweichlich...

In erster Linie ist das eine Janeway-Chakotay-Folge. Das die beiden leichte Gefühle füreinander hegen, hat man bis dahin ja schon gewußt oder vermutet, doch nun ist es amtlich. Als Janeway erkennen muß, dass sie wahrscheinlich für immer auf dem Planeten bleiben muß, legt sie die Rolle des Captains ab und wird ganz Mensch, bzw. Frau (sollte man da unterscheiden?). Als dann die Voyager zur Rettung der beiden auftaucht, kann man in Chakotay´s Gesicht fast schon so etwas wie Enttäuschung sehen, denn anscheinend kann er sich ein abgeschiedenes Leben mit Janeway gut vorstellen. Umso deprimierender dann das Ende, in dem beide wieder gewohnt distanziert und auf Etikette achtend, miteinander umgehen. Die Regie führt übrigens Alexander Singer, den Insider als Doktor von der Raumstation "DEEP SPACE NINE" kennen. (Haiko Herden)