Anna und der König

(USA 1999)

Originaltitel: Anna And The King
Alternativtitel:
Regie: Andy Tennant
Darsteller/Sprecher: Jodie Foster, Chow Yun-Fat, Tom Felton, Keith Chin, Bai Ling, Syed Alwi, Randall Duk Kim, Kay Sui Lim,
Genre: - Drama

Die verwitwete Engländerin Anna kommt mit ihrem kleinen Sohn Louis als Lehrerin für den Sohn des Königs nach Siam. Zu ihrer Überraschung eröffnet ihr der König, dass sie nicht nur einen Sohn, sondern alle seine 58 Sprößlinge unterrichten soll. Es ist ein Kulturschock auf beiden Seiten. Am Hofe Siams herrschen strenge Sitten und Protokolle, und besonders abfällig und geringschätzig ist man gegenüber Frauen. Schon der erste Schultag gerät zu einem Fiasko. Annas Söhnchen Louis läßt sich nichts gefallen und provoziert eine Keilerei mit dem königlichen Prinzen. Die resolute Engländerin setzt sich über alle Vorschriften hinweg und kompromittiert den König am laufenden Band. Sie legt ihren Auftrag äußerst wörtlich aus und erinnert den König bei jeder Gelegenheit daran, dass es ihre Aufgabe sei, Siam in die Gemeinschaft der fortschrittlichen Länder zu führen. Mit ihrer Hartnäckigkeit und ihrem unbeirrbaren Selbstbewußtsein gewinnt sie Stück für Stück die Bewunderung und den Respekt des Königs, auch wenn dieser sich streng gibt und sich nichts anmerken lassen will.

Alsbald gerät Siam in politische Bedrängnis, denn als einziges noch nicht von den Kolonialmächten unterworfenes Land Südasiens liegt es in der Zange zwischen den Machtinteressen von Briten und Franzosen. Und ein abtrünniger General bläst zum Putsch gegen den König...

Die farbenprächtige Neuverfilmung des 40er Jahre Hollywood Schinkens "Der König und ich" ist weit mehr zu einem Charakterspiel geworden. Die asiatische Weisheit des Königs ist es, was der Geschichte den faszinierenden Tiefgang verleiht. Schließlich ist es die englische Lehrerin, die sich von dem hochgebildeten und weitsichtigen König belehren lassen muß, dass Veränderungen und Fortschritt nicht von heute auf morgen erzwingbar sind, sondern nur behutsam und im Einklang mit der Landeskultur erfolgreich durchzusetzen sind. Eine Erkenntnis, die heute im Bezug auf manche Länder noch genau so aktuell ist, wie im 19. Jahrhundert. (Gino Sandberg)