Ein Richter für Berlin

(BRD 1988)

Originaltitel: Judgment in Berlin
Alternativtitel:
Regie: Leo Penn
Darsteller/Sprecher: Martin Sheen, Jutta Speidel, Heinz Hoenig, Joshua Sinclair, Max Gail, Juerger Hemrich,

Carl Lumbly, Max Volkert Martens, Sean Penn, Cristine Rose, Marie Louise Sinclair, Sam Wanamaker

,
Genre: - Drama - Thriller

1978. DDR-Bürger Helmut Thiele und seine Begleiterin Sigrid Radke haben ein polnisches Flugzeug entführt und es gezwungen, nach Westberlin zu fliegen. Helmut Thiele hat zwei Söhne im Westen und Sigrid Radke hat dort einen Freund namens Hans. Dieser hatte den beiden falsche Pässe besorgt und wollte sie so über die Grenze schmuggeln, doch das lief schief und er wurde verhaftet. Die Entführung war eine Art Verzweiflungsaktion gewesen. In Westberlin angekommen werden die Entführer von den Amerikanern festgenommen. Diese interessiert die menschliche Seite der Sache nicht, die beiden haben sich mehrerer Verbrechen strafbar gemacht und sollen nun vor ein Besatzungsgericht und nach amerikanischem Recht verurteilt werden. Dazu holt man sich eigens den angesehenen US-Richter Herbert J. Stern. Der Prozess verläuft anfangs sehr gut für die Flüchtlinge, doch dann wendet sich das Blatt…

Dieser Film spiegelt die wahren Begebenheiten wieder, wobei aber einige Passagen für die filmische Unterhaltung ein wenig modifiziert wurden. „EIN RICHTER FÜR BERLIN“ zeigt auf eindringliche, aber absolut nicht kitschige Weise, wie verzweifelt die Protagonisten waren, wie kompliziert aber auch so ein Gerichtsverfahren ist. Natürlich hätte man rein die menschliche Seite sehen können und alle freisprechen können, aber damit hätte man im Grunde eine Art von Terrorismus gutgeheißen, denn ein Flugzeug voller unschuldiger Zivilsiten mit Waffengewalt (auch wenn es Spielzeugpistolen waren) zu entführen, ist ohne Frage Terrorismus. Insofern ein kontroverses Thema mit historischem Bezug und mit guter Besetzung: Martin Sheen, Heinz Hoenig, Jutta Speidel und Sean Penn.

Die deutsche DVD von Laser Paradise präsentiert den Film in Deutsch (Dolby Digital 5.1, Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 4:3. Als Extras gibt es Biographien zu Jutta Speidel, Heinz Hoenig und Martin Sheen sowie Trailer zu „CAUGHT UP“, „RINGMASTER“, „SINDBAD UND SERENA“ und „TRUE ROMANCE“. Im vierseitigen Booklet gibt es noch Informationen zum „originalen“ Richter Herbert J. Stern. Als Bonus-DVD gibt es ein Demo der „STARFIRE“-DVD, d.h. die Menues und das Bonusmaterial, nur der Hauptfilm fehlt. (Haiko Herden)