Mondbasis Alpha 1 - Koenig:2

(England 1975)

Originaltitel: Space: 1999 – The Missing Link
Alternativtitel:
Regie: Ray Austin
Darsteller/Sprecher: Martin Landau, Barbara Bain, Barry Morse, Nick Tate, Prentis Hancock, Zienia Merton, Clifton Jones, Anton Phillips, Peter Cushing, Joanna Dunham,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 1 – Episode 7

Bei einem Absturz eines Adlers wird Commander Koenig schwer verletzt. Als er wieder zu Bewusstsein kommt, befindet er sich auf dem Planeten Zenno, sein Körper allerdings ist auf der Mondstation, wo man um sein Leben kämpft. Hier lernt er Raan kennen und dessen Tochter Vana. Raan ist ein Wissenschaftler und will mit Koenig einige Experimente anstellen, um mehr über die Psyche des Menschen zu erfahren. Unterdessen verliebt sich Vana in Koenig und auch Koenig kann sich ihrem Liebreiz nicht entziehen. Will er nun überhaupt zurück auf die kalte Mondstation oder lieber hierbleiben, als Laborratte, aber immerhin mit der Frau, die er liebt?

Besonders erwähnenswert an dieser Episode ist, dass Peter Cushing mitspielt in der Rolle des Wissenschaftlers Raan. Ansonsten ist es liebenswert komisch, dass hier die Außerirdischen mit golden geschminkten Gesichtern dargestellt werden. Alles in allem eine eher sparsame Folge, deren Inhalt auch oft in der US-Konkurrenzserie „ENTERPRISE“ eine Rolle spielte.

Diese Episode ist Bestandteil der ersten DVD-Box von e.m.s., die die ersten 12 Episoden erstmals ungeschnitten und komplett in Deutsch enthält. Als Bonusmaterial zu „KOENIG:2“ gibt es den alten deutschen Vor- und Abspann, eine Artworkgalerie, eine Bio- und Filmographie zu Peter Cushing sowie eine Schnittliste mit Szenenbeschreibungen. Diese Episode wurde im Übrigen vom deutschen Fernsehen um knapp 8 Minuten erleichtert. (haiko Herden)