Mondbasis Alpha 1 - Die Verwandlung

(England 1975)

Originaltitel: Space: 1999 – The Last Sunset
Alternativtitel:
Regie: Charles Crichton
Darsteller/Sprecher: Martin Landau, Barbara Bain, Barry Morse, Nick Tate, Prentis Hancock, Zienia Merton, Clifton Jones, Anton Phillips,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 1 – Episode 11

Professor Bergman hat das Sonnensystem gefunden, nach dem die Mondbasis so lange gesucht hat. Der Planet Ariel scheint ideale Bedingungen zu bieten, wie Wärme, eine atembare Atmosphäre, die Schwerkraft ist okay und auch sonst ist alles sehr erdähnlich. Die Freude ist groß und man beginnt, sich auf dem Planeten niederzulassen. Erste Pläne für die Zukunft werden geschmiedet, doch dann passiert etwas…

Die arme Mannschaft der Mondbasis Alpha 1. Tatsächlich hat man sie noch nie so glücklich gesehen, wie in dieser Episode und selbst Koenig kann es sich nicht verkneifen, mit einem strahlenden Lächeln auf den Planeten zu schauen, doch dann wird alles wieder zunichte gemacht und die Mannschaft fällt in ein tiefes Loch. Diesbezüglich ist das eine der besten Folgen der ersten Staffel, denn hier werden mal ein paar tiefere Emotionen gezeigt und dazu noch etwas Abenteuer und Pioniergeist.

Diese Episode ist Bestandteil der ersten DVD-Box von e.m.s., die die ersten 12 Episoden erstmals ungeschnitten und komplett in Deutsch enthält. Als Bonusmaterial zu „DIE VERWANDLUNG“ gibt es den alten deutschen Vor- und Abspann sowie eine Schnittliste mit Szenenbeschreibungen. Diese Episode wurde im Übrigen vom deutschen Fernsehen um knapp 7 Minuten erleichtert. (Haiko Herden)