Star Trek Voyager - Equinox, Teil 2

(USA 1999)

Originaltitel: Star Trek Voyager – Equinox, Part 2
Alternativtitel:
Regie: David Livingston
Darsteller/Sprecher: Kate Mulgrew, Robert Picardo, Robert Beltran, Tim Russ, Robert Duncan McNeill, Garrett Wang, Jery Ryan, John Savage, Titus Welliver, Olivia Birkelund, Rick Worthy, Steve Dennis,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 6 – Episode 1

Die Voyager verfolgt die Equinox, die an Bord zwei Crewmitglieder als Geiseln haben. Seven Of Nine, die wichige Kommandocodes nicht verrät, und den Holodoc. Um Seven die Codes zu „entlocken“, löscht Ransom die ethischen Subroutinen des Doktors und lässt ihn an der Ex-Borg herumpfuschen. Janeway, die mit den Wesen aus der anderen Dimension inzwischen ein Abkommen getroffen hat, gerät sehr mit Chakotay in Streit, als sie ein Mitglied von Ransoms Crew beinahe schon foltert und auch sonstige Besessenheitscharakteristika zeigt. Gerade, als Ransom erkennt, dass er falsch gehandelt hat, kommt es zu einer Meuterei auf seinem Schiff…

Das muss man auf alle sofort als erstes sagen: Der zweite Teil kann weitaus mehr überzeugen als der erste. Das liegt daran, dass hier wieder einmal die Grundsätze der Förderation sehr auf den Prüfstand gestellt werden. Janeway zum Beispiel verhält sich äußerst ungewöhnlich angesichts der Brutalität und der Skrupellosigkeit des anderen Captains, so dass sie selbst schon einen gewaltigen Schritt über die Grenze zur Illegalität übertritt. Das ist psychologisch ganz interessant, denn die Voyager ist ja nun schon viele Jahre unterwegs und die Prinzipien der Förderation noch weit entfernt. Sie hochzuhalten ist sicherlich schwer und fordert viel Disziplin. (Haiko Herden)