Zwei wie Hund und Katz

(England 1976)

Originaltitel: Shout at the Devil
Alternativtitel: Brüll den Teufel an / Zwei gegen Tod und Teufel / Rivalen gegen Tod und Teufel
Regie: Peter R. Hunt
Darsteller/Sprecher: Lee Marvin, Roger Moore, Barbara Parkins, Reinhard Kolldehoff, Horst Janson, Gernot Endemann,
Genre: - Action/Abenteuer

1913 in Ostafrika – unter deutscher Herrschaft. Der Ire O´Flynn jagt Elefanten und verdient sich sein Geld mit sonstigen Allerleien, nicht immer auf die feine Art. Darüber hinaus liegt er im ständigen Streit mit dem deutschen Kolonialherren Feischer. Als O´Flynn den Briten Sebastian Oldsmith trifft, tun die beiden sich zusammen, obwohl sie wie Hund und Katze sind und sich ständig streiten. Als der erste Weltkrieg ausbricht, verhärten sich die Fronten zwischen O´Flynn und Fleischer und der Kleinkrieg nimmt dramatische Formen an und als sich dann Oldsmith noch in O´Flynns Tochter verliebt und sie schwängert, ist das Chaos perfekt…

Dieser Film, der in Deutschland unter mehreren Titeln veröffentlicht wurde („ZWEI WIE HUND UND KATZ“, „BRÜLL DEN TEUFEL AN“, „ZWEI GEGEN TOD UND TEUFEL“ und „RIVALEN GEGEN TOD UND TEUFEL“) ist ein gelungener Abenteuerfilm in ungewohnter Umgebung. Oftmals ist der Film recht ernst und hart, dann aber gibt es auch komische Szenen und natürlich kommt die Liebe auch nicht zu kurz. Eine nette und eingängige Mischung also, in der vor allem Lee Marvin als trinkfreudiger Ire sowie Roger Moore aufspielen dürfen. In einer Nebenrolle sieht man übrigens Horst Janson.

Die deutsche DVD von McOne präsentiert den Film in Deutsch und Englisch (jeweils Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 1:1.85 (16:9 anamorph). Als Extras gibt es eine Fotogalerie, Biograhien zu Lee Marvin, Roger Moore, Barbara Perkins und Peter R. Hunt sowie Trailer zu „BELLA MARTHA“, „NIRGENDWO IN AFRIKA“, „Ong-Bak“, „SASS“, „TEN MINUTES OLDER“, „THE BLUES“, „THE COOLER“ und „THE MUSKETEER“. (Haiko Herden)