Winnetou - Der Mythos lebt

(Deutschland 2016)

Originaltitel: Winnetou - Der Mythos lebt
Alternativtitel:
Regie: Philipp Stölzl
Darsteller/Sprecher: Nik Xhelilaj, Wotan Wilke Möhring, Mario Adorf, Michael Maertens, Iazua Larios, Milan Peschel, Jürgen Vogel, Predrag Bjelac, Rainer Bock,
Genre: - Western

Eine “WINNETOU”-Neuverfilmung? Und dann auch noch von RTL produziert? Ehrlich, wer hätte da schon mit Qualität gerechet? Aber man hat sich durchaus Mühe gegeben und versucht, sich von den alten Pierre-Brice-Filmen aus den 1960er Jahren abzuheben. Zum Einen sind die neuen Filme, es sind drei an der Zahl, nicht mehr so sonnendurchflutet und haben nicht mehr diesen positiven Heile-Welt-Grundton (auch wenn Allzweckwaffe Wotan Wilke-Möring die Rolle des alten Shatterhand mimt). Vielmehr ist die Inszenierung düster, was von Film zu Film sich steigert. Zum Anderen hat man das Ganze schmutziger gestaltet. Und sich dadurch von den Romanen sehr weit entfernt, was die Karl-May-Gesellschaft wohl ein wenig verärgerte und man dem Dreiteiler das Recht entzog, die Titel der Romane zu nutzen. Hier gibt es weder Schwarzweiß-Zeichnung auf Seiten der Indianer als auch bei den weißen Invasoren. Es fließt auch mal Blut und es wird auch mal dramatisch gestorben. Die Darsteller machen ihre Sache durchweg gut,auch oben erwähnter Wilke-Möring, und auch die Indianer dürfen in Indianersprache sprechen und haben Untertitel erhalten, was den Realismus-Touch definitiv stärkt. Als kleine Brücke zu den alten Filmen hat man die Originalmelodie von Martin Böttcher verwendet und sie abgewandelt. Und auch diese wird von Film zu Film moll-dominanter. Zusammenfassend kann man diese drei Filme durchaus empfehlen, man darf aber keine vorlagentreue May-Adaption erwarten. (Haiko Herden)