// KODIERUNG DEFINIEREN Frau In Schwarz, Die

Impressum

-
ALLE FILME VON A-Z ...

GENRES
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
ACTION / ABENTEUER
THRILLER / KRIMI
KOMÖDIE
SCIENCE FICTION / FANTASY
HORROR / SPLATTER / MYSTERY
DRAMA
KINDER / JUGEND
MUSIK / MUSICAL
KRIEG
EROTIK
WESTERN
ANIMATION
DOKUMENTATION / KURZFILM
SERIEN
HÖRSPIELE / HÖRBÜCHER
BÜCHER
SOUNDTRACK

DIE 25 NEUESTEN KRITIKEN
- EUROPA-Grusel-Serie - Episodenführer 11 - 20 (Hörspielserie)
(BRD ab2023)
- Der Kuss der Bestie
(USA 1990)
- Psycho Goreman
(Kanada 2020)
- Unknown Soldier
(Finnland 2018)
- Malignant
(USA 2021)
- Trigger Point - Staffel 1
(Großbritannien 2022)
- Blumen des Schreckens
(Gro0britannien 1963)
- The Sadness
(Taiwan 2021)
- Awake - Der Alptraum beginnt
(USA 2019)
- Maneater
(USA 2022)
- Detective Knight - Independence
(USA 2023)
- Spell
(USA 2020)
- Der Nachtportier
(Italien 1974)
- Erik, der Wikinger
(England 1988)
- Last Light (Mini-Serie)
(Frankreich, USA, Tschechische Republik, Schweden 2022)
- Detective Knight - Redemption
(USA 2022)
- Simulant
(Kanada 2023)
- Don´t Breathe 2
(USA 2021)
- Blumhouse´s Der Hexenclub
(USA 2020)
- Desert Lovers - Heiße Liebe im Wüstensand
(Frankreich 1985)
- Sonne und Beton
(Deutschland 2023)
- Rigoletto
(Italien 11941)
- Kennwort: Berlin-Tempelhof
(Großbritannien 1955)
- Meteor Moon
(USA 2020)



Die Frau In Schwarz

(England, Kanada, Schweden 2012)

Originaltitel: Women In Black, The
Alternativtitel:
Regie:
James Watkins
Darsteller/Sprecher: Daniel Radcliffe, Ciarán Hinds, Emma Shorey, Harmon Molly, Sophie Stuckey, Misha Handley, Jessica Raine, Roger Allam, Andy Robb,
Genre: - Horror/Splatter/Mystery


Um die Wende zum 20. Jahrhundert reist der junge Rechtsanwalt Arthur Kipps in ein kleines englisches Küstendorf, um dort den Verkauf eines leerstehenden Herrenhauses auf einer Insel im Watt, die nur bei Ebbe zu erreichen ist, zu organisieren. Die Einwohner, mit Ausnahme des reichen Sam Daily, begegnen dem jungen Mann, der bei der Geburt des vierjährigen Sohnes seine Frau verloren hat, mehr als abweisend. Auf dem Dorf scheint nach einem Familiendrama vor vielen Jahren im Eel Marsh House ein Fluch zu liegen. Die Mutter eines im Watt ertrunkenen Kindes, die sich später erhängt hat, soll als „schwarze Frau“ wiedergekehrt sein und die Kinder der Dorfbewohner holen. Kipps, der eben dieses Haus verkaufen soll gerät in mysteriöse Ereignisse, die bald weitere Todesopfer fordern und ihn selbst in Lebensgefahr bringen…

„Die Frau In Schwarz“ basiert auf dem gleichnamigen 1983 erschienenen Gruselroman von Susan Hill und ist Daniel Radcliffes erste große Rolle nach dem Ende von „Harry Potter“ und – mal abgesehen davon, dass es sich ebenso um einen Fantasy/Horror-Film handelt – wird schnell klar, dass der Schauspieler gleich gegen sein Kinderstar-Image anspielen will, um nicht auf alle Ewigkeit darauf festgelegt zu werden. Finanziell dürfte er es nicht nötig haben, jedes Angebot anzunehmen und kann sich stattdessen sehr genau aussuchen, wofür er sich engagiert. Nicht zufällig hat er sich entschieden, auch viel Theater zu spielen.

Die Wahl zu diesem von der wiederbelebten legendären Produktionsfirma Hammer Productions produzierten Film war in jedem Falle eine Gute, denn herausgekommen ist ein wunderbarer klassischer Gothic-Horror-Film, der eine düstere Geister/Spukhaus-Geschichte erzählt. Hammer war lange Zeit Garant für diese Art von atmosphärischem Grusel und so war es logisch und besonders erfreulich, dass man sich im neuen Leben erstmal wieder auf diese Stärke besonnen hat.

In trostlos-düsteren Bildern wird eine dramatische Geschichte erzählt, die wahnsinnig atmosphärisch und spannend und vor allem teilweise extrem gruselig rüberkommt. Ein altes, vor dem Verfall stehendes Haus, Nebel, unheimliche mechanische Spielzeuge, ein Geist unter einem schwarzen Schleier, abweisende Dorfbewohner und die Geister zahlreicher zu früh gestorbener Kinder sind die Zutaten, die hier gut eineinhalb Stunden mit klassischen Schockmomenten für Gänsehautattacken sorgen. Der Film entwickelt sich recht langsam und etwas zu lange werden die Schockmomente und Andeutungen auf den Geist zu billig abgefrühstückt, aber das ist wohl in Zeiten von „Paranormal Activity“ und Konsorten eine kleine Reminiszenz ans heutige Publikum. Wenn Kipps und Daily aber schließlich gemeinsam beschließen, dem Spuk ein Ende zu machen nimmt der Film Fahrt auf und bietet einige großartige Horrormomente, die weitgehend unblutig bleiben, sondern mit atmosphärischen Mitteln und guten Make-Up-Effekten Schrecken erzeugen.

Leider ist es dem Regisseur und dem Kameramann nicht immer gelungen, aus den tollen Kulissen und Drehorten optisch alles herauszuholen. Es fehlen ein wenig die ganz besonderen Kameraeinstellungen, das Spiel mit Licht und Schatten und die Bildkompositionen, die einem im Gedächtnis bleiben. Man stelle sich vor, was ein Tim Burton wahrscheinlich aus diesen Möglichkeiten gemacht hätte. Aber man tut Regisseur James Watkins Unrecht, ihn mit Burton zu vergleichen, denn er hat einen Gruselfilm geschaffen, der trotz seiner altmodischen Machart locker mit anderen aktuellen Horrorfilmen mithalten kann und die immergleichen Folter-Horror-Filme allemal übertrifft.

Sicher ist Daniel Radcliffe noch kein ganz großer Schauspieler, aber seine eigentliche Erwachsenen-Karriere beginnt ja auch gerade erst und sicher wird er bald einige etwas überzeugendere und vielseitigere Gesichtsausdrücke hinbekommen, als es hier noch der Fall ist. Trotzdem liefert eine solide Leistung ab und man kommt gar nicht in die Versuchung, seine Rolle hier mit dem Zauberlehrling zu vergleichen. Jüngere „Harry Potter“-Fans dürften hier jedenfalls ziemlich verschreckt werden, denn „Die Frau In Schwarz“ kommt völlig humorlos daher und ist alles andere als leichte Unterhaltung. Neben dem fantastischen „Livid“ der beste Geisterfilm, den ich seit langer Zeit gesehen habe, gerade, weil der Nostalgiefaktor so hoch ist. Fans von blutigem Kram wie „Saw“ oder „Hostel“ werden sich hier natürlich langweilen, aber mit den Werken will „Die Frau In Schwarz“ auch gar nicht konkurrieren. Der Film kommt ohne die heute üblichen hektischen Schnitte aus und weiß mit langen, ruhigen Einstellungen und Kamerafahrten zu begeistern.

Neben Radcliffe, der die Handlung über lange Strecken ganz alleine tragen muss, überzeugt besonders Ciarán Hinds als „Sam Daily“. Ein wirklich ausdrucksstarker Schauspieler, den ich immer wieder gerne auf der Leinwand oder Mattscheibe sehe. Beeindruckend sind auch alle Kinderdarsteller, die bei den Dreharbeiten sicher eine ganz besondere Betreuung bekommen haben, immerhin sind ihre Rollen sehr düster und verstörend. Zumal hier – handlungsbedingt und nicht selbstzweckhaft – einige Kinder-Rollen zu Tode kommen.

„Die Frau In Schwarz“ überzeugt in allen Belangen und dürfte für Daniel Radcliffe und Hammer Productions ein guter Start in die Zukunft sein. Gothic-Horror, wie man ihn heutzutage nur noch allzu selten zu sehen bekommt. Inklusiven einem (zwar nicht allzu überraschenden) Ende, bei dem jeder selbst entscheiden muss, ob man es als Happy End ansieht oder nicht. Gänsehaut erzeugt es in jedem Fall.

Eine Fortsetzung in Zusammenarbeit mit Autorin Susan Hill ist angeblich in Vorbereitung.

Die deutsche Blu Ray Disc von Concorde Home Entertainment liefert die ungeschnittene FSK 16-Fassung des Films ab. Die FSK 12-Kinofassung war in zwei Szenen um circa 7 Sekunden geschnitten. Das Cover der Disc ist leider missglückt, denn für einen Film mit dem Titel „Die Frau In Schwarz“ übergroß Daniel Radcliffe abzubilden, könnte missgünstige Menschen zu schlechten Scherzen ermuntern. Hier soll wohl das Gesicht des Schauspielers einige „Harry Potter“-Fans zusätzlich als Käufer anlocken. Schade, da hätte man doch alle Möglichkeiten für ein passenderes Cover gehabt.
Die Bild- und Tonqualität ist natürlich für einen Film von 2012 angemessen. Zu meckern gibt es da nichts, wenn man nicht mit Profiequipment ausgestattet überpingelig nach den kleinsten Schwächen sucht. Neben der deutschen Synchronisation gibt es natürlich die englische Originaltonspur und ausblendbare deutsche Untertitel.
Wichtigster Bonus ist der Audiokommentar des Regisseurs und der Drehbuchautorin. Dazu gibt es typische Promo-Making-Ofs in Form von drei kurzen Featurettes und Cast & Crew-Interviews, sowie zwei Trailer. Das ist weder besonders umfangreich, noch inhaltlich sehr interessant, aber so besteht noch Hoffnung, auf eine besser ausgestattete Special Edition eines Tages. (A.P.)



Alles von James Watkins in dieser Datenbank:

- Frau In Schwarz, Die (England, Kanada, Schweden 2012)

SUCHE

SUCHERGEBNISSE

- 10 Jahre - Zauber eines Wiedersehens
(USA 2011)
- 42K
(USA )
- 47 Meters Down
(Dominikanische Republik, Großbritannien, USA 2017)
- Abenteuer Mittelalter - Leben im 15. Jahrhundert
- Agent 00 - Mit der Lizenz zum Totlachen
(USA 1996)
- Alle lieben Oscar oder Wie verführt man seine Stiefmutter
(USA 2002)
- Altar - Das Portal der Hölle
(Großbritannien 2014)
- Altar - Das Portal Zur Hölle
(England 2014)
- Angst über der Stadt
(Frankreich 1975)
- Apollo 13
(USA 1995)
- Audrey Rose - Das Mädchen aus dem Jenseits
(USA 1977)
- Autopiloten
(BRD, Frankreich 2007)
- Balduin, das Nachtgespenst
(Frankreich / Italien 1968)
- Banana Joe
(Italien, BRD 1981)
- Batman
(USA 1989)
- Bed of the Dead
(Kanada 2016)
- Ben
(USA 1972)
- Best Of The N.Y. Underground Film & Videofestival
(USA 1992)
- Best Of The N.Y. Underground Film & Videofestival - Mommy, Daddy & Me
(USA )
- Best Of The N.Y. Underground Film & Videofestival - Rosa Mi Amor
(USA )
- Bilderbuch - Krefeld
- Blackout, The
(USA 1997)
- Butcher 3, The
(BRD 2005)
- CAT. 8 - Wenn die Erde verglüht
(Kanada 2013)
- Chucky - Die Mörderpuppe
(USA 1989)
- Circus der Vampire
(England 1971)
- Dallas - Die Parodie
(BRD 1985)
- Darf ich bitten?
(USA 2004)
- Dark Glasses - Blinde Angst
(Frankreich, Italien 2022)
- Daylight
(USA 1996)
- Dead, The
(Großbritannien 2010)
- Deep Core - Die Erde brennt
(USA 2000)
- Dekalog 10
(Polen 1988)
- Die Psi-Akten - Draculas Wirtshaus
(BRD 2023)
- Digital Virus - Killer aus dem System
(USA 1999)
- Django
(Italien, Spanien 1966)
- Don Jon
(USA 2013)
- Dorian Hunter - Dämonenkiller - Episodenführer Folge 1-10 (Hörspielserie)
(BRD ab 2008)
- Dorian Hunter – Dämonenkiller – Episodenführer Folge 11-20 (Hörspielserie)
(BRD ab2010)
- Dorian Hunter – Dämonenkiller – Episodenführer Folge 21-30 (Hörspielserie)
(BRD ab2013)
- Dorian Hunter – Dämonenkiller – Episodenführer Folge 31-40 (Hörspielserie)
(BRD ab2016)
- Dracula 3D
(Frankreich, Italien, Spanien 2012)
- Draculas Braut
(Frankreich 2002)
- DreamLand-Grusel – Episodenführer Folge 01-10
(BRD ab2005)
- DreamLand-Grusel – Episodenführer Folge 11-20
(BRD ab2011)
- DREAMLAND-GRUSEL – Episodenführer Folge 31-40
(BRD ab2017)
- E.T.A. Hoffmann – Der Sandmann (Hörspiel)
(BRD 2004)
- Earth: Final Conflict - Staffel 3
(Kanada, USA 2000)
- Ein Richter für Berlin
(BRD 1988)
- Eine schrecklich nette Familie - Staffel 3
(USA 1988)
- Elefant, Tiger & Co. - Best Of Teil 5
- Elfen, Die – Elfenwinter Folge 01-05 (Episodenführer) (Hörspielserie)
(BRD ab2011)
- Ende der Welt, Das
(USA 1977)
- Enterprise - Doppeltes Spiel
(USA 2001)
- Equinox - Zwischen Tag und Nacht
(USA 1992)
- Erstaunliche Leben des Walter Mitty, Das
(USA 2013)
- Eureka - Staffel 1
(USA 2006)
- Europa Report
(USA 2013)
- EUROPA-Grusel-Serie - Episodenführer 01 - 10 (Hörspielserie)
(BRD ab2019)
- Eyes Wide Shut
(USA 1999)
- Faith Van Helsing - Episodenführer - Season 2 (Hörspiel-Serie)
(BRD ab2008)
- Fifty Shades of Grey - Befreite Lust
(USA 2018)
- Figaros Hochzeit
(DDR 1945)
- Footsoldiers Of Berlin
(Großbritannien 2012)
- Fortress - Die Festung
(USA 1992)
- Fortress 2 - Die Festung 2
(USA / Luxemburg 1999)
- Francesca
(Italien, Argentinien 2015)
- Frau In Schwarz, Die
(England, Kanada, Schweden 2012)
- From Beyond - Aliens des Grauens
(USA 1986)
- Fuga - Die Schöne und der Gesetzlose
(Italien 1984)
- Full Metal Jacket
(USA 1987)
- Game of Werewolves - Die Jagd beginnt
(Spanien 2011)
- Geisha vs Ninjas
(Japan 2008)
- Geister-Schocker - Episodenführer Folge 00-10 (Hörspielserie)
(BRD ab2009)
- Geister-Schocker - Episodenführer Folge 31-40 (Hörspielserie)
(BRD ab2012)
- Geister-Schocker - Vinyl-Episodenführer Folge 01-10
(BRD ab2016)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 11-20 (Hörspielserie)
(BRD ab2010)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 21-30 (Hörspielserie)
(BRD ab2011)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 41-50 (Hörspielserie)
(BRD ab2013)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 51-60 (Hörspielserie)
(BRD ab2015)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 61-70 (Hörspielserie)
(BRD ab2016)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 71-80 (Hörspielserie)
(BRD ab2017)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 81-90 (Hörspielserie)
(BRD ab2019)
- Geister-Schocker – Episodenführer Folge 91-100 (Hörspielserie)
(BRD ab2020)
- Geisterjäger John Sinclair - Die Horror-Cops (Teil 1 von 3) (Hörbuch)
(BRD 2002)
- Geisterjäger John Sinclair – Der Würfel Des Unheils (Hörbuch)
(BRD 2004)
- Geisterjäger John Sinclair – Die Drachensaat (Teil II von II) (Hörbuch)
(BRD 2004)
- Geisterschiff der schwimmenden Leichen, Das
(Spanien 1974)
- Generation 6 - Episodenführer (Hörspielserie)
(BRD ab 2006)
- Geschichten Aus Dem Schattenreich - Episodenführer 00-10
(BRD ab2016)
- Gespenster-Krimi (Contendo Media) - Episodenführer Folge 01-10
(BRD ab2015)
- Gespenster-Krimi (Contendo Media) - Episodenführer Folge 11-20
(BRD ab2017)
- Gladbeck
(Deutschland 2018)
- H.G. Wells - Episodenführer Folge 1-10
(BRD ab2017)
- Halt And Catch Fire - Staffel 2
(USA 2015)
- Happy Death Day 2U
(USA 2019)
- Happy Deathday
(USA 2017)
- Hatchet For The Honeymoon
(Italien / Spanien 1970)
- Hitler - Die letzten 10 Tage
(Italien 1973)
- I Witness
(USA / BRD 2003)
- Im Staub der Sterne
(DDR 1976)
- In Control
(USA 1997)
- In die Hand geschrieben
(Deutschland 2004)
- Incorporated - Staffel 1
(USA 2016)
- Insidious
(USA 2010)
- Jack Slaughter - Tochter Des Lichts – Episodenführer Folge 11-20 (Hörspielserie)
(BRD ab2010)
- Jim Carroll - In den Strassen von New York
(USA 1995)
- Jug Face
(USA 2013)
- Katla - Staffel 1
(Island 2021)
- Katla - Staffel 1
(Island 2021)
- Killer Party
(USA 1986)
- Kiss Of The Damned
(USA 2012)
- Kleine Hexe, Die
(Tschecheslowakei, Deutschland 1983)
- Knockin´ On Heaven´s Door
(BRD 1996)
- Kommisar X - Der Panther Aus Der Bronx (Hörspiel)
(BRD 2005)
- Krieg der Klone - John Scalzi (Buch)
( 2007)
- Land Shark
(China 2020)
- Lazarus Effect, The
(USA 2015)
- Life On Mars - Gefangen in den 70ern - Staffel 2
(Großbritannien 2007)
- Mark Brandis - Episodenführer Folge 01 - 10 (Hörspielserie)
(BRD ab2007)
- Mary Poppins
(USA 1964)
- Maske des Zorro, Die
(USA 1998)
- Massaker in Klasse 13
(USA 1976)
- Matrix Resurrections
(USA 2021)
- Memphis Belle
(USA 1990)
- Mission Voyager - Todesflug zum Planeten Trion
(USA 1994)
- Morgan Projekt, Das
(USA 2016)
- Munsters, The - Season 2
(USA 1964)
- Muppet Show, Die - Staffel 1
(Großbritannien, USA 1976)
- Mystery & Crime – Die Cthulhu-Sekte (Hörspiel)
(BRD 2003)
- Nacht Des Jägers, Die
(USA 1955)
- Nackte Kanone, Die
(USA 1988)
- Night Shadow
(USA 1990)
- No Good Deed
(USA 2002)
- Obsession
(BRD / Frankreich 1997)
- Ocean´s Eleven
(USA 2001)
- Oculus
(USa 2014)
- One Point Zero
(Island, Rumänien, USA 2004)
- Paranormal Haunting at Silver Falls
(USA 2013)
- Perfect Crimes - Red Wind
(USA 1993)
- Piratenbraut, Die
- Private School - Die Superanmacher
(USA 1983)
- Pyewacket - Tödlicher Fluch
(Kanada 2017)
- Quiet Ones, The
(England, USA 2014)
- Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert - Staffel 6
(USA 1992)
- Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert - Staffel 7
(USA 1992)
- Red Monks, The
(Italien 1989)
- Requiem (Hörspiel)
(BRD 2007-2009)
- Rigor Mortis - Leichenstarre
(Hongkong 2013)
- Robin Hood
(USA 2018)
- Robin Hood - Ghosts Of Sherwood
(BRD 2012)
- Robo Warriors
(USA 1996)
- Robogeisha
(Japan 2009)
- Ronin
(USA 1998)
- Route 666
(USA 2001)
- Scar
(USA 2007)
- Schatzplanet, Der
(USA 2002)
- Schloss Des Grauens
(Italien 1963)
- Schreckenshaus Des Dr. Death, Das
(England, USA 1974)
- Score
(Japan 1995)
- Sehnsucht Der Falter, Die
(Kanada, Irland 2010)
- Seven Days - Deja Vu All Over Again
(USA 1999)
- Shadows Of Death - Im Fadenkreuz der Mafia
(USA 2001)
- Shazam!
(Kanada, USA 2019)
- Sie Leben
(USA 1988)
- Sieben Siegel - Der schwarze Storch (Hörspiel)
(BRD 2002)
- Slaxx
(Kanada 2020)
- Slither
(USA 2006)
- Small Soldiers
(USA 1998)
- Snake Megadeath
(USA 2008)
- Soft Cell - Live In Milan
( 2002)
- Southpark - Griff in die Geschichte
(USA 1998)
- Southpark - Staffel 13 - Episodenführer
(USA 2009)
- Space 2063 - Ein Panzer namens Pearly
(USA 1995)
- Stand, The
(USA 1993)
- Star Trek - Der Käfig
(USA 1964)
- Star Trek TNG - Die Traumanalyse
(USA 1993)
- Star Trek Voyager - Das wirkliche Leben
(USA 1996)
- Star Trek Voyager - Fair Haven
(USA 1999)
- Star Trek Voyager - Fleisch und Blut, Teil 1
(USA 2001)
- Star Wars - The Clone Wars - Staffel 2
(USA 2009)
- Staunton Hill
(USA 2009)
- Sternentor, Das – Der Dritte Mond (Hörspiel)
(BRD 2008)
- Super 8
(USA 2011)
- Takedown
(USA 2000)
- Tauchfahrt des Grauens
(Großbritannien 1978)
- Terminal
(USA 2004)
- Thr3e - Gleich bist du tot
(Polen, USA 2006)
- Titan - Evolve Or Die
(Großbritannien, Spanien, USA 2018)
- Todesengel aus der Tiefe, Der
(USA 2001)
- Tony Ballard - Episodenführer (Folge 01-10) (Hörspielserie)
- Tulpa - Dämonen Der Begierde
(Italien 2012)
- Twixt - Virginias Geheimnis
(USA 2011)
- Und das Leben geht weiter
(USA 1993)
- Under The Dome - Staffel 2
(USA 2014)
- Unglaubliche Geschichten - Staffel 1
(USA 1985)
- Unsere Pauker gehen in die Luft
(BRD 1970)
- Urban Scumbags Vs. Countryside Zombies
(BRD 1992)
- Vampire Hunter, The
(England 2006)
- Verrückte California-Hotel, Das
(USA 1978)
- Voice From The Stone - Ruf Aus Dem Jenseits
(USA, Italien 2016)
- Von Angesicht zu Angesicht
(Italien 1967)
- Wächter - Staffel 1, Die
(Deutschland 1986)
- Ward, The - Die Station
(USA 2010)
- Warlock - Satans Sohn
(USA 1989)
- Was Frauen wollen
(USA 2000)
- Was nützt die Liebe in Gedanken (Soundtrack)
(BRD 2003)
- Wer hat Tante Ruth angezündet?
(Großbritannien 1971)
- Wild Queens
(Australien 1977)
- Zenabel - Gräfin der Lust
(Frankreich, Italien, USA 1969)