 Wir befinden uns im 25. Jahrhundert genau genommen im Jahr 2418. Das Raumschiff Orville gehört zur Erde, die wiederum zur relativ friedlichen "Planetary Union" gehört. Die Besetzung der Orville besteht aus Menschen und Aliens unter der Führung des frisch geschiedenen Officers Ed Mercers. Dummerweise ist ausgerechnet seine Exfrau als erster Offizier mit an Bord. Sein bester Freund Gordon Malloy ist der Steuermann, Dr. Claire Finn die Ärztin, das Alien Bortus, der Roboter Isaac und der Navigator John Lamarr sind ebenfalls mit an Bord.
"THE ORVILLE" ist in erster Linie eine Parodie auf "STAR TREK", was Mission, Look und Geschichten angeht. Natürlich wird das oftmals albern, bleibt aber glücklicherweise immer in einer gewissen Grenze, sodass die Figuren trotz allem Tiefe bekommen, und auch die Geschichten sind gar nicht so anspruchslos.
EPISODE 1 - ALTE WUNDEN (Originaltitel: Old Wounds)
Ed Mercer wurde von seiner Frau betrogen und lässt deshalb aus Frust seine Karriere bei der Flotte der Planetary Union schleifen. Kurz vor seinem Rauswurf bekommt er als letzte Chance das Kommando über die Orville. Seine Frau steht ihm als erster Offizier bei, quasi als Entschuldigung für ihren Fehltritt mit einem blauhäutigen Außerirdischen. Doch schon gibt es einen Einsatz: Die Krills müssen aufgehalten werden, weil diese eine Erfindung stehlen wollen, mit der man die Zeit manipulieren kann...
EPISODE 2 - SONDERVORSTELLUNG (Originaltitel: Command Performance)
Das Schiff hat eine seltsame Begegnung im All, was letztendlich dazu führt, dass Ed und Kelly entführt werden und in einen Zoo gesteckt werden. Alara muss das Kommando über die Orville übernehmen und erhält von der Erde den Befehl, zurückzukehren. Wird sie es tun, oder wird sie versuchen, Ed und Kelly zu befreien? Bortus brütet derweil seinen Nachwuchs aus, und als das Baby aus dem Ei schlüpft, ist die Überraschung groß....
EPISODE 3- PLANET DER MÄNNER (Originaltitel: About A Girl)
Bortus und Klyden haben ein Junges bekommen, und es ist überraschend, denn das Kleine ist ein Mädchen und Mädchen werden bei den Moclanern nicht geduldet. Die beiden wollen, dass die Ärztin eine Geschlechtsumwandlung macht, doch die weigert sich. Dann sieht Bortus einen Film über Rudolf mit der roten Nase (also einer Art Behinderung) und wie nützlich das Tier ist. Also will er Klyden davon überzeugen, den Eingriff nicht durchführen zu lassen und muss eine große Überraschung erleben. Letztendlich muss ein Tribunal entscheiden...
EPISODE 4 - VERSCHOLLEN IM WELTRAUM (Originatitel: If The Stars Should Appear)
Die Orville trifft auf ein riesiges Raumschiff, das anscheinend seit mehr als 2000 Jahren durch das All treibt und demnächst in eine Sonne zu stürzen droht. Ein paar begeben sich auf das Schiff und sind erstaunt, denn es sieht im Inneren aus wie ein erdähnlicher Planet. Man trifft auf Außerirdische, die gar nicht glauben können, dass sie auf einem Raumschiff sind. Kurz darauf treffen sie aber auch auf Fundamentalisten, die mit ihrem religiösen Wahn die Bevölkerung unterdrücken.
EPISODE 5 - PRIA (Originaltitel: Pria)
Die Orville trifft auf ein auf einem Asteroiden ein gestrandetes Schiff und rettet die einzig Überlebende Captain Pria. Ed ist total begeistert von der Frau und verliebt sich sogar ein bisschen in sie, während Kelly misstrauisch bleibt. Vielleicht weil sie eifersüchtig ist? Unterdessen versucht Gordon anhand praktischer Beispiele Isaac zu erklären, was ein Streich ist. Als Isaac glaubt zu verstehen, was ein Streich ist, spielt er Gordon einen Streich. Doch der ist alles anderes als lustig, zumindest für Gordon...
EPISODE 6 - KRILL (Originaltitel: Krill)
Die Union möchte mehr über ihre Erzfeinde die Krill herausfinden. Da diese Rasse sehr religiös ist, sollen Ed und Gordon heimlich als Krill verkleidet auf ein Schiff gehen und dort das Heilige Buch Anhkana, quasi die Bibel der Krill, zu stehlen, um mehr über sie herauszufinden. Sie finden heraus, dass die Krill in Kürze eine Erdkolonie angreifen wollen, andererseits werden bei den Plänen der Union auch unzählige Unschuldige der Krill draufgehen. Eine Gewissensfrage...
EPISODE 7 - MEHRHEITSPRINZIP (Originaltitel: Majority Rule)
LaMarr und zwei weitere Mitglieder der Mannschaft sind auf einem Planeten, der der Erde verdammt ähnlich sieht. Sie sind erstaunt, wie hier regiert wird. Es ist die totale Demokratie, jeder hat einen Ja-und-Nein-Button, und so wird alles im Leben bestimmt. Als LaMarr sich unwissentlich über eine Statue lustig macht, tritt er gewaltig in ein Fettnäpfchen und muss sich fortan vor Gericht verantworten. Um möglichst viele Ja-Stimmen zu erhalten, muss er fortan durch das hiesige Fernsehprogramm tingeln...
EPISODE 8 - FALTE IM WELTRAUM (Originaltitel: Into The Fold)
Dr. Finn, ihre Söhne und Roboter Isaac werden mit ihrem Shuttle eine Raumfalte gesogen und müssen auf einem Lichtjahre entfernten Planeten notlanden. Die Gruppe wird dabei getrennt und Finn wird von den Einheimischen gefangen genommen, während sich Isaac um die Kinder kümmert. Dann infiziert sich eines der Kinder schwer und man braucht dringend Hilfe von der Orville, doch die ist zu weit weg...
EPISODE 9 – ARMORS DOLCH (Originaltitel: Cupid´s Dagger)
Zwei bislang verfeindete Rassen haben sich zum ersten Mal bereiterklärt, miteinander zu reden. Die Orville soll vermitteln. Parallel kommt Darulio an Bord, der einst dafür verantwortlich war, dass sich Ed und Kelly trennten. Was sich nun herausstellt: Berührt man Durelio, findet ein chemischer Prozess statt, der bewirkt, dass man sich sofort in ihn verliebt, Blöd, dass Ed dem Wesen die Hand reicht. Yaphit und Dr. Finn haben überdies auch ein Techtelmechtel...
EPISODE 10 - FEUERSTURM (Originaltitel: Firestorm)
Bei einem Unfall kommt ein Mitglied der Crew ums Leben. Alara wollte ihm helfen, ist aber vor einer Feuerwand zurückgewichen. Fortan gibt sie sich die Schuld an dem Tod des Kollegen und zweifelt auch an ihren Fähigkeiten als Sicherheitsoffizier. Sie will kündigen, doch dann beginnen merkwürdige Dinge auf dem Schiff zu passieren, beginnend mit einem Amok laufenden Horrorclown. Alara sieht sich plötzlich den Gefahren alleine gegenüber...
EPISODE 11 - FLACHGELEGT (Originaltitel: New Dimensions)
Als Kelly aus der Akte von Lt. John Lamarr erfährt, dass er extrem intelligent ist, was ist gar nicht wusste. Der Captain schlägt darauf vor, ihm den Job des Chefingenieurs zu übergeben, da die Stelle gerade frei geworden ist. Lamarr hadert aber etwas mit der Beförderung. Als die Orville in eine merkwürdige Anomalie gerät, bei der der Weltraum zweidimensional ist und bei Berührung mit dreidimensionalen Objekten seltsame Phänomene ergibt, ist Lamarr gefordert...
EPISODE 12 - GOTTESKULT (Originaltitel: Mad Idolatry)
Die Orville stößt auf einen Planeten, der alle elf Tage zwischen zwei Universen hin- und herpendelt. Während dieser elf Tage sind auf dem Planeten 700 Jahre vergangen. Die Gesellschaft ist noch etwas rückständig. Als die Orville-Crew auf ihm landet, müssen sie feststellen, dass Kelly dort als Göttin verehrt wird. Mit fatalen Folgen für die Entwicklung der Bevölkerung...
(Haiko Herden)
|
