Der Vorleser

(Deutschland, USA 2008)

Originaltitel: Reader, The
Alternativtitel:
Regie: Stephen Daldry
Darsteller/Sprecher: Kate Winslet, Ralph Fiennes, David Kross, Lena Olin, Bruno Ganz, Burghart Klaußner, Alexandra Maria Lara, Hannah Herzsprung, Karoline Herfurth, Susanne Lothar, Matthias Habich, Volker Bruch,
Genre: - Drama

Deutschland im Jahr 1958. Zwischen dem 16-jährigen Michael Berg und der Straßenbahnschaffnerin Hanna Schmitz, Mitte 30, entwickelt sich eine Affäre. Vor dem Sex liest Michael ihr immer einige Geschichten vor, was zu einer liebevollen Tradition wurde. Doch dann zieht Hanna ohne Vorankündigung aus der Stadt weg. Jahre später: Michael studiert inzwischen Jura und schaut sich einen Kriegsverbrecherprozess an, bei welchen mehrere KZ-Aufseherinnen angeklagt sind. Die Hauptangeklagte ist Hanna, wie er entsetzt feststellen muss. Hier erfährt er auch, dass Hanna Analphabetin ist. und sie soll für den Tod von rund 300 jüdischen Gefangenen verantwortlich sein...

Eine Buchadaption, die sich über mehrere Jahrzehnte hinwegzieht. Das Buch selbst wird hier sehr genau wiedergegeben, wenn man Kritiken trauen kann, wird jedoch als Rückblick des gealterten Michael erzählt. Da ich das Buch nicht kenne, kann ich nicht beurteilen, wie die Figuren porträtiert sind, ob sie zu Herzen gehen, ob man ihre Taten und Launen nachvollziehen kann, im Film jedoch ist das an mancher Stelle schwierig. Vor allem wird - zumindest mir - nicht ganz klar, was Berg im Laufe der Jahrzehnte, in denen Hanna im Knast sitzt, eigentlich über sie denkt, in welchem Dilemma er steckt, in eine Frau mit dieser Vergangenheit verliebt zu sein.Ob er überhaupt in einem Dilemma steckt. Irgendetwas aufgearbeitet wird hier nicht, oder ich bin zu doof, das zu erkennen, immerhin ist Hanna für mehrere hundert Tode verantwortlich. Ob sie es bereut, ob sie überhaupt erkennt, was sie getan hat, oder eben auch nicht, wird mir nicht ganz klar. Und warum sie überhaupt eine Beziehung mit dem viel jüngeren Jungen eingegangen ist. Ich vermute einfach mal, dass das Buch das alles viel besser hinbekommen hat. (Haiko Herden)