Die Qualität der Serie kann auch in der dritten Staffel gehalten werden, es kommt zu Verwerfungen zwischen den Protagonisten und am Ende gibt es ein einer Quasi-Doppelfolge dann sogar einen Zeitsprung von sagenhaften vier Jahren. Das wäre ein gutes Serienende gewesen, doch interessanterweise hat man trotz schlechter Einschaltquoten eine vierte Staffel genehmigt, die dann aber auch die letzte sein soll und die dann hoffentlich auch einen adäquaten Abschluss hat.
EPISODE 1 - IM TAL DER HOFFNUNGEN (Originaltitel: Valley Of The Heart´s Delight)
Donna und Cameron haben den Reiz von Privatchats erkannt, die immer beliebter werden. Doch als herauskommt, dass sie unerlaubterweise Chats mitlesen, gibt es Ärger. Doch dann haben sie eine Knalleridee. Gordon arbeitet sich bei Mutiny ein und Joe McMilian versucht seinen Virenscanner ganz groß rauszubringen...
EPISODE 2 - AUF DIE EINE ODER ANDERE ART (Originaltitel: One Way Or Another)
Cameron und Donna bekommen eine Zusage über 1,4 Millionen Dollar für eine Finanzierung, doch als sich die beiden mit den zwei Herren Treffen, geht das Ganze arg nach hinten los. Auch sonst haben sie keinen Erfolg, einen Finanzierer zu finden, bis sie herausfinden, woran es liegt. Sie wagen die Flucht nacht vorn. Gordon kämpft immer noch um seinen Anteil aus der Antivirensoftware, verliert kurz darauf einen guten Mitarbeiter und hat mit seiner Gesundheit zu kämpfen...
EPISODE 3 - AM SCHEIDEWEG (Originaltitel: Flipping The Switch)
Die Lage zwischen Donna und Gordon ist recht angespannt, nachdem ja herausgekommen ist, dass Gordon einen Seitensprung hatte. Beide verschweigen es, aber unter der Oberfläche brodelt es. Dass Cameron im gleichen Haus wohnt, macht es nicht unbedingt leichter. Dann verlässt auch noch Ryan die Firma und heuert bei Joe MacMillan an, was Mutiny zu schaffen macht. Joe MacMillan ist derzeit dabei zu entscheiden, ob er sein Antivirenprodukt kostenpflichtig oder kostenfrei anbieten soll...
EPISODE 4 - EHRENHAFTES GESCHÄFTSGEBAREN (Originaltitel: Rules Of Honorable Play)
Die Stimmung bei Mutiny ist angespannt, das Verhalten zwischen den Mitarbeitern wird immer feindseliger. Gordon hat immer öfter mit seiner Krankheit zu kämpfen, und auch Donna und Cameron sind sich in einigen wichtigen firmlichen Details nicht einig. Um den Zusammenhalt zu fördern, denkt sich Gordon teamfördernde Maßnahmen aus, die auch fruchten. Später lügt Donna Cameron wegen einer Personalsache an...
EPISODE 5 - YERBA BUENA (Originaltitel: Yerba Buena)
Donna und Gordon wollen ein bisschen Urlaub machen und möchten traditionell zum Camping. Doch dann entscheiden sie sich, lieber zu Hause auf die Pauke zu hauen. Donna möchte, dass Cameron im Swap Meet Kreditkartenzahlung integriert, doch Cameron findet das sehr bedenklich. Trotzdem startet Donna heimlich mit der Integration. Das gibt natürlich Streit, aber auch ein paar klärende Worte. Joe und Ryan arbeiten an etwas Revolutionärem, doch dann ereilt Joe eine sehr schlimme Nachricht...
EPISODE 6 - UND DA WAR SIE (Originaltitel: You Are Not Safe)
Mutiny bekommt ein Kaufangebot, das man im Normalfall nicht abschlagen kann. Natürlich wollen Donna und Cam trotzdem darüber nachdenken, wobei Cam sich im Grunde schon entschieden hat, nicht zu verkaufen, um die Unabhängigkeit zu bewahren. Während Donna sich für das Wochenende eine Auszeit nimmt und verreist, verbringen Cam und Gordon das Wochenende intensiv mit Videospielen. Joe legt sich derweil in seiner Firma mit dem Betriebsrat an, weil er glaubt, er sitzt am längeren Hebel, doch am Ende bekommt er einen saftigen Denkzettel...
EPISODE 7 - GRENZÜBERSCHREITUNGEN (Originaltitel: The Threshold)
Joe erzählt Ryan, dass er gefeuert wurde und Ryan vermutlich ebenfalls gehen wird. Gordons Anwalt findet Beweise, dass Joe den Code von Gordon gestohlen hat und er bestimmt 25 Millionen Dollar rausholen könne. Wegen des Börsengangs geraten Donna und Cameron immer öfter aneinander. Donna, Diane, Gordon und Bosworth allerdings wollen schnell an die Börse und sie sagen, sie würden Cameron überstimmen...
EPISODE 8 - NIEMAND IST SICHER (Originaltitel: You Are Not Safe)
Diane, Bos und Donna machen eine Tour, um Werbung für Mutiny zu machen, damit der Börsenstart gut wird. Der Tag dafür rückt immer näher. Joe und Gordon versuchen wieder gemeinsame Sache zu machen, während Ryan vom FBI gesucht wird. Als später die ersten Kurse für die Aktie von Mutiny verkündet werden, macht sich etwas Enttäuschung breit...
EPISODE 9 . NIM-SPIEL (Originaltitel: NIM)
Ein Zeitsprung von vier Jahren. Donna und Gordon sind geschieden. Donna, die für Diane arbeitet, hat eine revolutionäre Idee das Internet betreffend und träumt davon, das alte Team wieder zusammenzubringen. Auf der diesjährigen Comdex versucht sie es, doch bei Cameron wird es schwierig, denn die ist immer noch ziemlich schlecht auf sie zu sprechen...
EPISODE 10 - VORABEND DER REVOLUTION (Originaltitel: NeXT)
Donna hat es geschafft, alle nach Kalifornien zu lotsen, wo sie ihnen die Idee eines "WorldWideWebs" erläutert. Alle finden die Idee gut aber es gibt verschiedene Probleme, die teils unlösbar scheinen. Bei den zwei Treffen brechen viele ungeklärte Konflikte zwischen den Protagonisten auf.... (Haiko Herden)
|