Mondbasis Alpha 1 - Die Teufelsmaschine

(England 1975)

Originaltitel: Space: 1999 – The Infernal Machine
Alternativtitel:
Regie: David Tomblin
Darsteller/Sprecher: Martin Landau, Barbara Bain, Barry Morse, Nick Tate, Prentis Hancock, Zienia Merton, Clifton Jones, Leo McKern,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 1 – Episode 21

Die Mondbasis bekommt Besuch von einem außerirdischen Raumschiff, das eindringlich um Hilfe bittet, andernfalls würde er die Station zerstören. Das Schiff, es spricht der Computer, fordert auf, dass Koenig, Helena und Victor Bergmann herüberkommen sollen, was sie dann auch tun. Hier treffen sie auf einen alten Mann, der als so genannter Gefährte des Schiffscomputers Gwent sein Leben lang Dienst getan hat. Der alte Mann aber liegt nun im Sterben und der Computer benötigt einen neuen Helfer. Sollten die Drei sich nicht zur Verfügung stellen, wird er es mit Gewalt durchsetzen…

Diese Episode ist Bestandteil der zweiten DVD-Box von e.m.s., die die Episoden 13-24 erstmals ungeschnitten und komplett in Deutsch enthält. Als Bonusmaterial zu dieser Episode gibt es die alte deutsche Titel- und Endsequenz sowie eine Schnittliste mit Szenenbeschreibung. Diese Episode wurde im Übrigen vom deutschen Fernsehen um ca. 8 Minuten erleichtert. (Haiko Herden)