12 Tangos - Adios Buenos Aires

(Argentinien,BRD 2005)

Originaltitel: 12 tangos - Pasaje de regreso a Buenos Aires
Alternativtitel:
Regie: Arne Birkenstock
Darsteller/Sprecher: Eduardo Borda, Lidia Borda, Luis Borda, Marcos Cabezas, María de la Fuente, Juan Cruz de Urquiza, Oscar Giunta, Gustavo Hunt,
Genre: - Dokumentation/Kurzfilm - Musik/Musical

Der Tango, das klingt ja irgendwie nach einem europäischen Tanz, doch das ausgerechnet Argentinien das Land des Tangos ist, war mir persönlich nichtklar. Regisseur Arne Birkenstock reiste in das Land, um die Menschen zu zeigen, die für den Tango leben, die ihr Leben damit bereichern, oder es erträglich machen. Es ist aber auch eine Dokumentation über das Leben der argentinischen Mittelschicht und wie die Politik das Leben beeinflusst und das Ganze dann gewürzt mit Musik von Tangogrößen wie Maria de la Fuente, Lidia Borda, José Libertella, Pablo Mainetti, Oscar Giunta oder Colón Mauricio Marcelli.

Die deutsche DVD von Sunfilm präsentiert den Film in Spanisch (teils mit deutschem Voice Over) in Dolby Digital 5.1 sowie im Bildformat 1:1.85 (16:9 anamorph). Untertitel sind in Deutsch verfügbar. Als Extras gibt es den Originaltrailer, ein Interview mit dem Regisseur Arne Birkenstock, ein Interview mit dem Musiker Luis Borda, zwei weitere Tangos und als besonderes Bonbon gibt es noch eine Soundtrack-CD, mit exklusiv für den Film produzierten Tangos. (Haiko Herden)