Der Gorilla mit der Stahlpranke

(Taiwan 1978)

Originaltitel: Yu Tou Dai Lao Ben Tu Di
Alternativtitel: Gelbe Gorilla mit dem Superschlag, Der
Regie: Huang Lung
Darsteller/Sprecher: Lee Yi Min, Peng Kong, Mark Lung Goon-Mo, Cheng Fu Hung, Dean Shek, Wong Chi Sang, Wei Ping Ao,
Genre: - Action/Abenteuer

Vier Gauner terrorisieren ein Dorf. Sie sind Meister im Kung Fu und so kann niemand ihnen etwas antu. Doch irgendwann schafft die Polizei es, die Räuber hinter Schloss und Riegel zu bringen. Dort bleiben sie allerdings nicht, denn sie können ausbrechen und wollen sich nun an den Dorfbewohnern rächen. Diese haben sich in der Zwischenzeit aber vorbereitet, die Brüder Ah Wei und Ah Sha haben nämlich ihrerseits Kung Fu der Extraklasse gelernt und so heißt es munter: Kämpfen!

Was auf dem Cover der DVD als "ein China-Eastern der härteren Gangart" und als "größter Martial-Arts-Film aus Hongkong" angepriesen sind, entpuppt sich als tuntiger Schlägerklamauk aus Taiwan. Tuntig deshalb, weil hier einige der Männer sich als Frauen verkleiden und entsprechend so reden, zumindest in der deutschen Synchronisation. Die Machart ist definitiv Hongkong, trotzdem stammt der Film, wenn man zumindest Internet-Recherchen trauen kann, aus Taiwan. Die Gags sind kaum auszuhalten, dieser Asia-Humor ist zumeist ja sehr gewöhnungsbedürftig (hier bleibt vor allem die Szene, in der zwei Männer einem Vater erklären sollen, warum sie der beste Ehemann für sein Tochter wären), doch der Film kann mit guten Kung-Fu-Szenen punkten, die mit Sicherheit jeden Fan dieser Siebziger-Martial-Arts-Film gefallen dürfen.

Die deutsche DVD kommt von Mr. Banker Films und präsentiert gleich zwei Filme auf einer Disc. Neben "DER GORILLA MIT DER STAHLPRANKE" kommt hier noch der Karate-Spaß "DER HERAUSFORDERER" zu Ehren. Das Ganze wird präsentiert in Deutsch, Englisch, Kantonesisch und Mandarin (jeweils Dolby Digital 1.0) sowie im Bildformat 2.35:1 (16:9). Als Extra gibt es zu "DER GORILLA..." den Original-Trailer. Zudem gibt es ein Wendecover, um das FSK-Logo zu verbergen. (Haiko Herden)