 EPISODE 1 - DIE VISION (Originaltitel: Dutch And The Real Girl)
Dutch und Johnny schaffen es nicht, D´Avin von Arkyn zu retten und fliegen deswegen nach Eulogy, wo jede Menge Kriminelle wohnen. Sie wollen hier die Connaver-Gang finden, denn diese hat etwas entwickelt, mit dem man den Schutzschirm von Arkyn deaktivieren kann. Sie geben sich selbst als Kriminelle aus und schließlich findet Dutch diese Technologie. Doch sie können nicht rankommen...
EPISODE 2 - ZURÜCK IN OLD TOWN (Originaltitel: Wild, Wild Westerley)
Das Team ist wieder vereint und man kann endlich wieder dem Zweck frönen, weshalb man überhaupt ein Team ist: Die Kopfgeldjagd. In Old Town gilt es acht entflohene Sträflinge wieder festzusetzen und sie zurück in den Knast auf Westerley zu bringen. Der Typ, der ihnen den Auftrag im Namen der Company gegeben hat, ist allerdings nicht das, was er scheint. Es ist nämlich Jelco, und der ist auf der Suche nach dem Rebellen Tighmon...
EPISODE 3 - DUNKLES GEHEIMNIS (Originaltitel: Shaft)
Ein neuer Auftrag führt das Team in die Badlands, wo sie bald in einer Mine verschüttet sind. Hier treffen sie auf einen außerirdischen Feind, der bösartig ist und sich nicht so leicht umbringen lässt. Außerdem erfahren sie von einem Mauerprojekt, das Old Town einschließen soll. Derweil sitzt Pawter in einem Raum in Spring Hill, gefangen durch eine Fußfessel, die explodiert, wenn sie diesen verlässt. Da lässt sich Jelco bei ihr blicken...
EPISODE 4 - ENDSTATION SCHULE (Originaltitel: Schooled)
Der neueste Auftrag lautet, dass unser Team eine Schulklasse von Hochbegabten begleiten und beschützen soll. Und zwar vor Khylen, der ein besonderes Interesse an den Kindern hat. Johnny spricht mit Pawter und erfährt, dass nicht nur Old Town, sondern alle Städte auf Westerley von Mauern umgeben werden. Dutch und D´Avin werden sich immer sypmathischer...
EPISODE 5 - FAMILIENBANDE (Originaltitel: Meet The Parents)
Johnny begleitet Pawter zu ihren Eltern. Auf Westerley flirtet D´Avin in einer Bar mit Sabine zu flirten und was zu trinken. Sein Drink aber enthält grünes Plasma, das Khylen untergemixt hat, um Zugang zu D´Avins Hirn zu bekommen. Unterdessen geht die kleine Familienfeier weiter, doch es gibt Streit mit Pawters Mutter. Und draußen ist ein seltsamer Nebel, der den Butler Castor in Eiswürfel verwandelt...
EPISODE 6 - LUCY (Originaltitel: I Love Lucy)
Das Team experimentiert mit dem Grünen Plasma, das sie aus einem außerirdischen Team extrahieren. D´Avin kann sich plötzlich mit der Hilfe des Plasmas mit dem Tier geistig verbinden. Da ist noch deutlich mehr drin, doch man braucht Plasma von besserer Qualität. Unser Protagonisten machen sich auf die Suche und treffen auf einen sehr seltsamen Typen...
EPISODE 7 - DIE MARIONETTE (Originaltitel: Heart-Shaped Box)
Sabine geht es dank des grünen Plasmas nicht so toll. D´Avin ruft Johnny und hofft, er kann etwas tun. Beide bringen sind an Bord von Lucy, dem künstlich intelligenten Raumschiff. Dort finden sie heraus, dass Sabine ein Level-6-Agent ist. Dutch versucht Informationen aus ihr herauszubekommen, doch das ist unmöglich. Später findet Johnny noch spannende Infos über die Mauer heraus...
EPISODE 8 - DER ZWÖLFTE MÖNCH (Originaltitel: Full Metal Monk)
Johnny wird in Spring Hill geschnappt und eingesperrt. Dutch besucht ihn im Gefängnis, sieht aber keine Möglichkeit, ihn zu befreien. Sie bittet Pawter um Hilfe, der Johnny wieder in Freiheit setzen kann. Dutch, Alvis und D´Avin begeben sich nach Arkyn, wo sie dank der Informationen von Olan ein verlassenes Labor finden, in welchem Testpersonen offenbar mit Grünem Plasma vollgepumpt wurden, um aus ihnen Level-6-Agenten zu machen. In dem Labor treffen sie auf einen alten Mönch...
EPISODE 9 - GEGEN DIE MAUER (Originaltitel: Johnny Be Good)
Nun ist vollkommen klar, wozu die Mauer um Old Town in der Lage ist. Menschen sterben, doch Freunden und Familien ist das egal, denn die Mauer kann Stimmungen kontrollieren und gaukelt allen ein glückliches Leben vor. Unser Team muss auf das Spring-Hill-Gelände und versuchen, die Kontrolle der Mauer an sich zu reißen...
EPISODE 10 - RACHE (Originaltitel: How To Kill Friends And Influence People)
AUf der Lucy treffen unser Team und Fancy Lee auf drei Black-Root-Offiziere, die auf der Suche nach Khlyen sind. Khlyen tötet die drei mit einem besonderen Serum, das er entwickelt hat. Später erzählt er dem Team ein Geheimnis über das Grüne Plasma und wie man es nutzen kann, um die Quad zu retten...
(Haiko Herden)
|
