Khadak

(Belgien, BRD, Niederlande 2006)

Originaltitel:
Alternativtitel:
Regie: Peter Brosens, Jessica Hope Woodworth
Darsteller/Sprecher: Khayankhyarvaa Batzul, Dagvadorj Dugarsuren, Byamba Tsetsegee, Banzar Damchaa, Dashnyam Tserendarizav, Enkhtaivan Uuriintuya, Namsrai Otgontogos,
Genre: - Drama

Der 17-jährige Mongole Bagi hütet mit seiner Familie Schafe inmitten der Einöde. Bagi hat mitunter epileptische Anfälle und währenddessen bekommt er Visionen, in denen er in die Zukunft blicken kann. Seine Familie hält das für eine besondere Gabe und will ihn zum Schamanen ausbilden lassen, doch Bagi will nicht. Eines Tages kommen Soldaten vorbei und erzählen von einer schrecklichen Schafseuche, dass man ihnen ihre Tiere wegnehmen würde und dass sie zangsumgesiedelt werden. Die Familie weigert sich, doch kommt nicht umhin, in eine karge und deprimierende Bergbausiedlung umzuziehen, wo man ihnen gleich neue Arbeit anbietet: In einem Kohlewerk zu Hungerlöhnen. Doch Bagi besinnt sich eines Tages seiner besonderen Fähigkeiten, hat Visionen, rettet eine Kohlediebin namens Zolzaya und erfährt bald darauf die Wahrheit hinter der angeblichen Tierseuche - zumindest glaubt er das...

Es ist zwar eine belgisch-deutsch-niederländische Co-Produktion, doch "KHADAK" spielt in der Mongolei mit durchweg mongolischen Schauspielern. Ein wenig verwirrt dürfte man als Europäer schon sein, denn der Film steckt voller Mystik und Symbolik, die man hier einfach nicht versteht. So bleibt einem als Zuschauer einfach nur übrig, sich fallen zu lassen und alles auf sich einprasseln zu lassen. Und das hat aber auch durchaus Wirkung. So beeindruckende Bilder voll unglaublicher Tristesse, sowohl landschaftlich als auch bauwerklich, das schlägt auch dem Zuschauer auf´s Gemüt und man muss aufpassen, dass man nicht in Depressionen verfällt. Auch die Schauspieler sind allesamt hervorragend. Ich persönlich halte es sogar für förderlich, dass man die eben erwähnte Mystik und Symbolik nur in Ansätzen versteht, Gefühle transportiert der Film trotzdem, und darauf kommt es an.

Die deutsche DVD von Epix präsentiert den Film in Deutsch (Dolby Digital 5.1 und 2.0) und Mongolisch (Dolby Digital 2.0) sowie im Bildformat 1.85:1 (16:9). Untertitel sind in Deutsch, Englisch, Französisch und Holländisch verfügbar. Als Extras gibt es den Kinotrailer. (Haiko Herden)