Kleine Lord, Der (Hörspiel)

(BRD 2005)

Originaltitel: Kleine Lord, Der (Hörspiel)
Alternativtitel:
Regie: Marc Gruppe
Darsteller/Sprecher: Lucas Mertens, Friedrich Schoenfelder, Christian Rode, Evelyn Maron, Dagmar von Kurmin, Heinz Ostermann, Matthias Deutelmoser, Regina Lemnitz, Arianne Borbach, David Nathan,
Genre: - Drama - Kinder/Jugend - Horspiel/Hörbuch

Titania Medien – DCD – 2005 – ISBN 3-937273-15-8

Cedric Errol lebt mit seiner Mutter in ärmlichen Verhältnissen in New York, nachdem sein Vater gestorben ist. Eines Tages taucht der Anwalt des englischen Earl of Dorincourt auf und eröffnet dem kleinen Jungen, dass er der Enkel und Erbe des Earl ist und nun mit nach England kommen soll. Schweren Herzens verabschiedet er sich von seinen Freunden und reist mit seiner Mutter in das ferne Land, wo er als Lord Fauntleroy zum Aristokraten erzogen werden soll. Sein Großvater ist ein verbitterter, hartherziger Mann, kann sich dem Charme des Enkels aber nicht lange entziehen und taut immer mehr auf. Als alles sich zum Guten zu wenden scheint, taucht plötzlich ein anderer möglicher Erbe auf. Zum Glück erfahren aber Cedrics alte Freunde in New York von der Sache und brechen nach England auf, um dem Jungen zu helfen...

Neben ihren erfolgreichen und unheimlich gut produzierten Serien „Krimi Klassiker“ und „Grusel Kabinett“ nimmt sich das Hörspiel-Label Titania Medien auch immer mal wieder die Freiheit, etwas ganz anderes zu machen. Bereits zu Weihnachten 2004 kam die sehr schöne Doppel-CD „Fröhliche Weihnachten, Mr. Scrooge!“ und nun hat man sich einer weiteren klassischen Weihnachtsgeschichte angenommen und mit „Der Kleine Lord“ einen würdigen Nachfolger zu „Mr. Scrooge“ geschaffen. Man kennt die Geschichte vor allem durch die großartige, zu Herzen gehende Verfilmung, die immer wieder in der Weihnachtszeit im Fernsehen läuft und so richtig schön auf die Festtage einstimmt. Das Hörspiel orientiert sich dann auch klar daran, so dass es keinerlei besondere Überraschungen gibt.

Mit zurückhaltender Geräusch- und Musikuntermalung, sowie einer Star besetzten Sprecherriege werden die zwei CDs zu einem wahren Hörgenuss, den man bedenkenlos auch kleineren Kindern vorspielen kann. Vor allem Lucas Mertens als „Cedric“ überzeugt hier total. Das ist aber auch notwendig, denn bei einem Kind in der Hauptrolle ist schon oft eine Menge schief gelaufen. Etwas merkwürdig ist die teilweise modernisierte Sprache. Wörter wie „cool“ passen irgendwie nicht in die Handlungszeit um 1900. Das stört aber auch nicht besonders.

Lediglich das Covermotiv...naja...der gezeichnete „kleine Lord“ darauf guckt ziemlich debil und hat einen viel zu langen Arm.

Ungewöhnlich ist die Aufteilung der beiden CDs, die erste läuft rund 36 Minuten, die zweite über eine Stunde. Macht aber durchaus Sinn, da die erste Scheibe den Teil enthält, der noch in Amerika spielt, während die zweite den englischen Teil enthält.

Eine gute Alternative zum Fernsehen. (A.P.)