Dead Ringers (Mini-Serie)

(USA 2023)

Originaltitel: Dead Ringers (Mini Series)
Alternativtitel:
Regie: Sean Durkin, Lauren Wolkstein, Karena Evans, Karyn Kusama
Darsteller/Sprecher: Rachel Weisz, Kitty Hawthorne, Britne Oldford, Emily Meade, Poppy Liu,
Genre: - Drama - Thriller - TV-Serie

Die Zwillingsschwestern Elliot und Beverly Mantle arbeiten in einem New Yorker Krankenhaus und sind die absolute Koryphäen auf dem Gebiet der Gynäkologie. Das Krankenhaus, das auf Spenden von reichen Leuten angewiesen ist, ist abhängig von den beiden Frauen, die jedoch wollen mehr in die Forschung gehen, und ihr Ziel ist es, ein eigenes Geburtszentrum aufzubauen. Besonders Elliot will in Richtung Designerbabys gehen, während Elliots Ziele anderer Natur sind. Als Beverly erneut ein Kind verliert und sich in die Liebelei Elliots, die Schauspielerin Genevieve, verliebt, zerrüttet das Verhältnis zwischen den Schwestern immer mehr...

Einst im Jahr 1988 verfilmte Regisseur David Cronenberg das Buch "Twins" von Bari Wood und Jack Geasland, das 1977 erschien (1982 in Deutschland unter dem Titel "Zwillinge"). Der Film ist ein wahres Meisterwerk, weswegen es eine neuerliche Verfilmung von Anfang an schwierig haben dürfte. Aber Neuverfilmungen von Büchern haben dennoch ihre Daseinsberechtigung, immerhin gibt es ja auch etliche Verfilmungen von "Dracula" und nicht nur eine. Diese von Amazon Prime produzierte Mini-Serie, die aus sechs Teilen besteht, ist außerdem durchaus sehenswert und wechselt von der männlichen zur weiblichen Perspektive, denn hier sind die Mantle-Zwillinge Frauen. Folge 1 wartet mit einigen blutigen Geburtsszenen auf und stellt die Schwestern und ihr Verhältnis zueinander sowie das gesamte Setting vor. Die weiteren Folgen befassen sich dann damit, wie das Band der Schwestern durch ihre Ungleichheit – genauso wegen ihrer Gleichheit – immer weiter zerfällt, was zum Ende hin leider immer verwirrender und chaotisch wird. Der absolute Hauptgrund, sich das anzuschauen, ist das Spiel von Rachel Weisz in der Doppelrolle der Schwestern, für das sie definitiv einen Preis verdient hat. Sie arbeitet die Unterschiede der Zwillinge meisterhaft heraus, aber eben auch die Gemeinsamkeiten. Okay, kann oder muss man sich diese Serie nun aber angucken? Ganz sicher nicht als Ersatz für die Cronenberg-Verfilmung, vermutlich nicht einmal als Ergänzung dazu, aber eine vom Film unabhängige Sichtung ist durchaus lohnenswert. (Haiko Herden)