Eine Jungfrau in den Krallen von Vampiren

(Frankreich/Portugal 1972)

Originaltitel: Fille De Dracula, La
Alternativtitel:
Regie: Jess Franco
Darsteller/Sprecher: Britt Nichols, Anne Libert, Albert Dalbes, Daniel White, Howard Vernon, Fernando Bilbao, Jess Franco, Lina Romay,
Genre: - Horror/Splatter/Mystery

Louisa Karlstein weiß nicht, dass sie eine Nachfahrin des Grafen Dracula ist. Sie erfährt dies erst am Sterbebett ihrer Mutter, wo sie auch nach langer Zeit ihre Cousine Karine wieder trifft. Die beiden beginnen eine Beziehung, während einige grausame Morde geschehen. Langsam entdeckt Louise ein furchtbares Geheimnis…

Wieder einmal ein durchschnittlicher Franco-Film der frühen 70er Jahre, in dem er die für ihn übliche Mischung aus Erotik- und Horrorfilm fabriziert hat. Die Franco-Filme aus dieser Zeit haben alle eine ganz eigene Atmosphäre, die sie sehenswert macht, auch, wenn weder die schauspielerische, noch die technische Seite überzeugen können. Wie gehabt, kann sich der Film zwischen den Genres nicht entscheiden, tendiert aber eher in den Erotik-Bereich, weil für einen Horrorfilm einfach zu wenig passiert. Wie üblich zoomt Franco, was die Kamera hergibt, mit Vorliebe auf die primären und sekundären Geschlechtsorgane der durchweg hübschen Darstellerinnen, die sich durchweg miteinander vergnügen dürfen. Männliche Sexualität kommt nur in einer kurzen Vampirszene vor. Was den Film interessant macht, ist zum einen die Tatsache, dass der Regisseur selbst eine relativ große Rolle spielt und zum anderen, dass erstmals Lina Romay in einem Franco-Werk zu sehen ist. Durch das viele Gezoome finden sich einige extrem unscharfe Szenen im fertigen Film wieder, die so sicher nicht gewollt waren.

Blut gibt es fast keines zu sehen, dafür sind die lesbischen Liebesszenen durchaus erotisch inszeniert, letztendlich ist dies aber nur ein weiterer typischer Franco-Film.

X-Rated bringt diese DVD als deutsche Erstveröffentlichung wie immer in einer hübschen Hardbox. Leider glaubte Herr Bethmann wohl, dass es sich nicht lohnt, für diesen Film eine deutsche Synchro anfertigen zu lassen und so kann man den Film nur wahlweise auf Französisch oder Spanisch mit deutschen, bzw. englischen Untertiteln anschauen. Da aber letztendlich sowieso nicht viel geredet wird, ist das verzeihlich und natürlich ist die Franco-Fangemeinde eher überschaubar. Die Bildqualität ist okay, allerdings muss man aufgrund des Alters des Films schon einige Verschmutzungen und Unschärfen in Kauf nehmen, die aber nicht besonders stören, schon, weil der Film sonst in Deutschland nicht erhältlich war. Am Ton gibt´s ebenfalls nichts auszusetzen.

Als Bonus gibt es den französischen Trailer, sowie einen so genannten „deutschen“ Trailer, bei dem nur der französische Überstimme weggelassen wurde und der deutsche, statt des französischem Titel eingeblendet wird. Der „alternative Vorspann“ unterscheidet sich vom Film an sich auch nur durch den englischen Titel. Und wer den Vorspann zusätzlich noch mal ohne Schrifttafeln braucht, bleibt ein Geheimnis. Einziges interessantes Extra bleibt somit ein aktuelles Interview mit Jess Franco zum Film. Nun ja, bei einem derartigen Film darf man wohl auch keine großartigen Specials erwarten, aber etwas auf Krampf zusammenzustellen, muss doch auch nicht sein, der normale Trailer und das Interview hätten hier völlig gereicht.

Alles in allem eine solide Veröffentlichung, die allerdings nur Franco-Freaks wirklich begeistern dürfte. Unterhaltsam ist der Film aber allemal. Aber, das darf nicht unerwähnt bleiben, der deutsche Titel ist wohl das hirnrissigste, was diese DVD zu bieten hat, besonders, wenn man den Originaltitel sieht. Hier sollte wohl schamlos eine Fortsetzung zu „Eine Jungfrau in den Krallen von Zombies“ suggeriert werden. Armselig! (A.P.)