Mondbasis Alpha 1 - Rühr die Pflanze nicht an

(USA 1976)

Originaltitel: Space: 1999 – The Rules Of Luton
Alternativtitel:
Regie: Val Guest
Darsteller/Sprecher: Martin Landau, Barbara Bain, Barry Morse, Nick Tate, Pretis Hancock, Catherine Schell, Tony Antolt, Zienia Merton, Clifton Jones, David Jackson, Godfrey James,
Genre: - Science Fiction/Fantasy - TV-Serie

Season 2 – Episode 8

John Koenig und Maya sind auf einem schönen Planeten, der eventuell die neue Bleibe für die Mondbewohner darstellen könnte. Über Pflanzen und Tiere, es ist wirklich sehr hübsch. Als Maya allerdings eine Blume pflückt, schreit diese vor Schmerzen auf und stirbt. Plötzlich hören sie zwei donnernde Stimmen, es sind die Richter von Luton. Das Töten einer Pflanze ist hier unter schwerer Strafe gestellt und man verurteilt sie, gegen weitere Mörder zu kämpfen, bis nur noch einer übrig bleibt…

„MONDBASIS ALPHA 1“ hatte ja schon immer sehr hippyeske Züge, die hier so richtig extrem durchkommen. Darüber hinaus ist es aber auch eine sehr tiefgängige Folge, denn man erfährt hier so einiges aus der Zukunft des Commanders und auch von Maya.

Diese Episode ist Bestandteil der dritten DVD-Box von e.m.s., die die Folgen 25-36 erstmals ungeschnitten und komplett in Deutsch enthält. Als Bonusmaterial gibt es zu dieser Episode den alten deutschen Vor- und Abspann sowie eine Schnittliste mit Szenenbeschreibungen. Außerdem eine Hinter den Kulissen-Bildergalerie mit 12 Fotos. Diese Episode wurde im Übrigen vom deutschen Fernsehen um 7 Minuten erleichtert. (Haiko Herden)